EC3 seemingly takes shots at WWE for similarities between his Control Your Narrative series and RAW Underground